Perpisahan dengan Kepala Sekolah Kami: DSJ Mengucapkan Terima Kasih!

Published:

February 3, 2025

Author:

Kata Perpisahan

A man in a blue shirt is standing in front of a crowd of people

Kepada seluruh komunitas sekolah yang terhormat, para siswa yang saya cintai, orang tua, rekan-rekan guru, serta seluruh staf dan karyawan yang luar biasa:


Setelah delapan tahun di Deutsche Schule Jakarta, tiba saatnya bagi saya untuk berpamitan. Sekolah ini, komunitas ini, dan negara ini telah menjadi bagian yang sangat dekat di hati saya. Saya melihat kembali tahun-tahun ini dengan rasa syukur yang mendalam – atas begitu banyak pertemuan dengan orang-orang luar biasa, pengalaman yang berharga, dan tantangan yang telah kita hadapi bersama.


Bagi saya, DSJ selalu lebih dari sekadar tempat belajar – ini adalah komunitas yang hidup dan penuh semangat, yang dibangun di atas rasa saling percaya, kebersamaan, dan kerja tim yang kuat. Saya sangat terkesan dengan bagaimana kita mampu menghadapi tantangan bersama, baik dalam keseharian sekolah maupun dalam masa-masa sulit seperti pandemi. Waktu itu menuntut banyak dari kita semua, tetapi juga menunjukkan bahwa dengan dedikasi, fleksibilitas, dan solidaritas, kita bisa melewati segalanya.


Sekolah ini telah memberi saya kesempatan untuk bekerja dengan siswa yang luar biasa, orang tua yang peduli, dan rekan-rekan guru yang hebat, serta bertemu banyak orang yang menginspirasi. Pengalaman ini menjadi kekayaan tersendiri bagi saya. Saya juga sangat bangga bahwa kita telah membangun jaringan alumni yang kuat – semoga DSJ selalu menjadi tempat yang dekat di hati semua lulusan. Saya yakin bahwa dengan kualitas pribadi dan pengetahuan yang mereka peroleh selama di DSJ, mereka akan membawa dampak positif bagi komunitas mereka, baik sekarang maupun di masa depan.


Salah satu hal yang sangat berarti bagi saya adalah inisiatif Grüne DSJ dan komitmen kita terhadap pendidikan untuk pembangunan berkelanjutan. Masa depan hanya akan tetap layak huni jika kita bertanggung jawab atas lingkungan, keanekaragaman hayati, dan alam. Mengetahui bahwa pola pikir dan tindakan berkelanjutan telah menjadi bagian nyata dari kehidupan di DSJ membuat saya bangga – dan saya berharap jalan ini terus dilanjutkan, karena ini sangat penting bagi generasi mendatang.


Indonesia dan masyarakatnya telah meninggalkan kesan mendalam bagi saya. Kehangatan, kerendahan hati, optimisme yang tak tergoyahkan, serta rasa kebersamaan yang kuat adalah nilai-nilai yang bisa kita semua pelajari. Pengalaman ini akan selalu saya kenang sepanjang hidup.


Karena pesan perpisahan juga boleh mengandung sesuatu yang pribadi, izinkan saya menyampaikan satu permohonan kecil: Siapa pun yang mengenal saya tahu bahwa hati saya tidak hanya untuk DSJ, tetapi juga untuk banyak kucing jalanan di Indonesia. Mungkin mereka tidak selalu mendapat reputasi baik, tetapi siapa pun yang pernah menatap mata mereka akan menyadari bahwa mereka memiliki martabat yang unik – dan mereka juga membutuhkan bantuan kita. Saya sangat berharap kita semua bisa memperlakukan mereka, penghuni sunyi yang sering diabaikan di kota-kota kita, dengan lebih banyak rasa hormat. Seperti halnya sekolah ini, nasib mereka juga menunjukkan bahwa komunitas dan kepedulian dapat membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.


Harapan saya untuk Deutsche Schule Jakarta adalah agar tetap menjadi tempat di mana anak-anak dapat belajar, tumbuh, dan berkembang dengan bahagia. Saya yakin masa depan sekolah ini ada di tangan yang tepat.


Terima kasih kepada kalian semua atas waktu yang telah kita lalui bersama, atas dukungan, persahabatan, dan begitu banyak momen indah. Secara khusus, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada istri saya, Birte, yang tidak hanya mengajar di DSJ dengan sepenuh hati tetapi juga selalu mendukung saya dengan kesabaran dan pengertian sebagai kepala sekolah. Menjadi istri seorang kepala sekolah tentu tidak selalu mudah – dan saya sangat bersyukur atas dukungannya, kekuatannya, serta kontribusi berharganya di sekolah ini. Tanpa dia, perjalanan saya di DSJ tidak akan sama.


Bagi kami, DSJ akan selalu menjadi tempat yang istimewa, dan kami berharap dapat bertemu dengan banyak dari kalian lagi suatu hari nanti – baik di Jerman, Indonesia, atau di mana pun di dunia.


Danke und auf Wiedersehen. Terima kasih dan sampai jumpa!

Perpisahan dengan Siswa

Perpisahan di Balai

Artikel Terkait

Two children sit together, focused on their tablet
By DSJ April 28, 2026
Screen time berlebih dapat mengganggu perkembangan anak. Pelajari dampaknya dan cara menyeimbangkannya dengan aktivitas fisik di era digital.
Humboldt University building with statue and street market in front
By DSJ October 26, 2025
Belajar di Jerman membuka peluang global lewat pendidikan berkualitas dan terjangkau. Mulailah perjalananmu di Deutsche Schule Jakarta.
Kerumunan keluarga melepaskan balon di lapangan olahraga Deutsche Schule Jakarta
By DSJ September 2, 2024
Pelajari tentang biaya sekolah internasional di Jakarta dan manfaatnya bagi pendidikan anak Anda (diperbarui Mei 2025).
A group of young girls are laying on the grass looking at a tablet computer.
June 4, 2024
Di Sekolah Jerman Jakarta (DSJ), siswa menguasai setidaknya tiga bahasa: Inggris, Indonesia, dan Jerman. Simak manfaat belajar bahasa asing bagi anak.
A female gymnast is doing a handstand on a balance beam in a gym.
June 4, 2024
Penelitian menunjukkan anak-anak harus beraktivitas fisik minimal 60 menit per hari. Manfaat olahraga bagi anak mampu membuat siswa bisa berpikir lebih baik.
The DSJ Abitur Graduates of 2026 celebrate on stage throwing their graduation caps
May 25, 2026
19 graduates, outstanding results, emotional farewells, and inspiring speeches: Deutsche Schule Jakarta celebrates the Abitur Class of 2026 and the beginning of exciting new journeys.
Cartoon red jeepney with people and goods beside the black “Kultur Antara” logo
April 28, 2026
KULTURANTARA 2026 di Deutsche Schule Jakarta menghadirkan siswa dari berbagai negara Asia Tenggara dalam satu minggu penuh workshop, pertunjukan, dan pertukaran budaya yang merayakan kreativitas, kolaborasi, dan keberagaman.
By DSJ January 30, 2026
Germany Calling di DSJ: Jelajahi jalur pendidikan, karier, dan peluang di Jerman melalui lokakarya, panel, dan Open House yang inspiratif.
Jelajahi Blog DSJ

Share this Article

LINKS & RESOURCES

LINKS & RESOURCES

Download Brochure Video for Indonesian Parents

CONTACT & SOCIAL

CONTACT & SOCIAL

Call Us  (Mo–Fr, 09:00–16:00)
+62 21 537 8080

WhatsApp  (text us anytime)

+62 818 0861 8080

© 2025 German School Jakarta

© 2025 German School Jakarta    I    Legal Notice    I   Privacy Policy

LINKS & RESOURCES

Download Brochure Video for Indonesian Parents

CONTACT & SOCIAL

Call Us  (Mo–Fr, 09:00–16:00)
+62 21 537 8080

WhatsApp  (text us anytime)

+62 818 0861 8080

© 2025 German School Jakarta    I    Legal Notice    I   Privacy Policy